Europos Žmogaus Teisių Teismas
1997 m. kovo 18 d.
Faktai
Pareiškėjui Foucher buvo pareikšti kaltinimai dėl nesunkaus nusikaltimo – įžeidžiančių ir grasinančių žodžių, nukreiptų prieš valstybės tarnautojus ir elgesio su valstybės tarnautojais. Už šį nusikaltimą grėsė laisvės atėmimas nuo 10 dienų iki mėnesio arba bauda. Jis pasirinko atstovauti sau ir atvyko į teismą susipažinti su bylos medžiaga bei gauti joje esančių dokumentų kopijas. Jam buvo neleista susipažinti su bylos medžiaga paaiškinant, kad kopijos negali būti išduodamos fiziniams asmenims, išskyrus atvejus, kai jos išduodamos per advokatą arba draudimo bendrovę.
Skundas
Foucher skundėsi, kad atsisakymas leisti susipažinti su bylos medžiaga pažeidžia jo teisę į gynybą baudžiamajame procese.
Teismo sprendimas
Teismas pakartojo, kad pagal šalių lygiateisiškumo principą, kaip vieną iš platesnės teisingo bylos nagrinėjimo sąvokos požymių, kiekvienai šaliai turi būti suteikta pagrįsta galimybė pristatyti savo bylą tokiomis sąlygomis, kad ji neatsidurtų nepalankioje padėtyje prieš savo oponentą. Šioje byloje teismas nustatė tris aplinkybes, kurios buvo svarbios nustatant, ar tokia lygybė buvo užtikrinta.
Pirma, Foucher pats vedė bylą be advokato pagalbos. Antra, nereikėjo užtikrinti tyrimo konfidencialumo, nes pareiškėjo byla buvo tiesiogiai atiduota teismui ir joks tyrimas nebuvo atliekamas, ir, trečia, Foucher buvo nuteistas remiantis tik valstybės pareigūnų nutarimu, su kuriuo jis neturėjo galimybės susipažinti.
Dėl šių priežasčių teismas padarė išvadą, kad tam, jog galėtų apskųsti nutarimą, Foucher turėjo būti suteikta galimybė susipažinti su jo bylos medžiaga. Todėl teismas nusprendė, kad pareiškėjas negalėjo tinkamai pasirengti gynybai ir nebuvo sudarytas šalių lygiateisiškumas, taip pažeidžiant pareiškėjo teisę į teisingą bylos nagrinėjimą.