Kartais asmenys nukenčia nuo neapykantos nusikaltimų tik dėl to, kad jie yra susiję ryšiais su asmeniu, grupe ar organizacija, kurie turi tam tikrų bruožų, prieš kuriuos kaltininkas nukreipia savo neapykantą ir veiką.
Tam tikrais atvejais kaltininkas gali pasirinkti nukentėjusį dėl pastarojo asociacijos su asmeniu ar grupe, kurie turi tam tikrų bruožų. Tai taip pat gali nutikti ir tais atvejai, kai ryšys egzistuoja tarp nukentėjusiojo ir organizacijos, institucijos ar kitos įstaigos, kuriems kaltininkas jaučia neapykantą.
Net ir tais atvejais, kai asmuo tampa neapykantos nusikaltimo auka dėl asociacijos, nors realiai asmuo neturėjo atitinkamų bruožų, dėl kurių kaltininkas jaučia neapykantą, tai vis tiek turėtų būti laikoma neapykantos nusikaltimu.
pavyzdys Kaltininkas panaudoją smurtą prieš moterį, kuri yra susituokusi su užsieniečiu, rėkdamas rasistinius šūkius.
pavyzdys Žydų bendruomenės centro apsaugos darbuotojas yra užpuolamas pakeliui namo iš darbo. Kaltininkas sekė darbuotoją ir siekė įvykdyti išpuolį prieš bet kurį asmenį, susijusį su žydų bendruomenės centru.
Būtina turėti omenyje, kad įprastai neapykantos nusikaltimų taikiniai pasirenkami ne dėl konkretaus asmens, o dėl to, ką nukentėjusieji reprezentuoja. Neapykantos nusikaltimai įvykdomi kaip būdas skleisti žinutę ne tik nukentėjusiesiems, tačiau ir platesnei bendruomenei, kuriai priklauso nukentėjusieji. Todėl tokia nusikalstama veika yra pavojingesnė, nei veika be neapykantos motyvo.