Kreipiantis į Europos Sąjungos Teisingumo Teismą reikia pateikti rašytinį prašymą.
Turėtumėte prisiminti, kad pateikiant prašymą Teismui, jūs turite būti atstovaujamas. Be to, asmenys, kurie nori pateikti skundą, daugumai procedūrų turi kreiptis į Bendrąjį Teismą, o ne į Teisingumo Teismą. Tokiose procedūrose Bendrasis Teismas yra pirmosios instancijos teismas, ir jo sprendimus galite skųsti Teisingumo Teismui.
Forma
Teismas turi formą, kurioje pateikiamos gairės dėl pagrindinių aspektų ir argumentų.
Kalba
Bylinėjimasis vyks viena iš 24 oficialių Europos Sąjungos (ES) kalbų. Galite pasirinkti jums labiausiai tinkančią kalbą. Vienintelė išimtis yra, kai atsakovas yra ES valstybė narė: tokiu atveju, bylos kalba bus viena iš tos valstybės narės oficialių kalbų.
Turite prisiminti, kad pasirinkta bylos kalba turės būti naudojama tiek rašytinėje, tiek žodinėje procedūroje.
Turinys
Pagal Bendrojo Teismo procedūros reglamentą jūsų prašyme turi būti:
- jūsų vardas ir adresas
- jūsų atstovo statusas ir adresas
- atsakovo pavadinimas
- proceso esmė, aktualūs teisės aktai, argumentai bei jų santrauka
- prašymai
- įrodymai
Konstruokite tekstą paprastai ir koncentruotai, kad Teismas geriau suprastų, kas nutiko, ir venkite emocinio ar šmeižiančio kalbos tono.
Anonimiškumas
Teisme galite prašyti anonimiškumo. Jums reikia pateikti atskirą dokumentą, kuriame paaiškinamos teisėtos priežastys, kodėl norite išlaikyti savo tapatybę paslaptyje.
Dokumentai
Prie savo prašymo turite pridėti visus su situacija, dėl kurios skundžiatės, susijusius dokumentus (tokius kaip jūsų pateikti skundai ir gauti atsakymai, teismų ar kiti sprendimai ir pan.). Teismas priims tik pilną ir visais reikalingais dokumentais parįstą prašymą.
Laiko apribojimai
Norint skųstis dėl jūsų teisių pažeidimo, jums nereikia pirma bandyti išspręsti to per nacionalines valstybės institucijas. Pilnas prašymas turi būti išsiųstas Europos Sąjungos Teisingumo Teismo kanceliarijai ne vėliau kaip per 2 mėnesius po akto, kurį norite ginčyti, priėmimo ar pranešimo apie jį. Jei aktas nepaskelbtas ar apie jį nepranešta, terminas skaičiuojamas nuo momento, kai sužinojote apie aktą.
svarbu Savo prašymą turėtumėte pateikti kuo greičiau, nes Teismas gali paprašyti papildomų dokumentų, kurių galbūt nepridėjote pateikiant pradinį prašymą. Jums bus suteiktas papildomas laikas pateikti šiuos dokumentus Teismui. Procesiniai dokumentai, pateikti po nustatyto laiko limito, gali būti išimtiniais atvejais priimti, jei Tesimo Pirmininkas priima tokią sprendimą.
Adresas
svarbu Prašymą ir papildomus dokumentus būtų naudinga išsaugoti elektroniniu būdu arba juos nuskaityti, arba nukopijuoti prieš juos siunčiant. Jei Teismas mano, kad jūsų prašyme trūksta svarbios informacijos, gali tekti jį perrašyti. Tokiu atveju jums bus suteikta papildomo laiko, o prašymo kopija gali būti naudinga greitai paruošti naują.
Prašymus reikia siųsti šiuo adresu:
Court of Justice of the European Union
Registry of the Court
Rue du Fort Niedergrünewald
L-2925 Luxembourg
Luxembourg
Prašymai taip pat gali būti siunčiami elektroniniu būdu agentų ir advokatų, turinčių teisę praktikuoti valstybių narių teismuose.
Teisinė pagalba
Procedūra Bendrajame Teisme yra nemokama. Tačiau, norint pateikti prašymą į Teisingumo Teismui, jūs turite būti atstovaujamas. Todėl galite kreiptis dėl teisinės pagalbos. Sužinokite daugiau ir raskite formą, skirtą teisinės pagalbos prašymui pateikti.